Datenschutz
Datenschutzerklärung für HoppOranie
Stand: 26. März 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Website von Hop Urania. Vergleichbare Datenschutzerklärungen von Hüpfburg-Vermietungen enthalten typischerweise Abschnitte zu Verantwortlichem, Server-Logfiles, Kontaktanfragen, Vertrags- und Zahlungsdaten, Speicherdauer, Betroffenenrechten, Hosting und eingebundenen Drittanbietern; diese Struktur wird hier branchengerecht übernommen und auf die konkret genannten Dienste angepasst.
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Hop Urania
Inhaber: Cristoph Lang
Amtswerk Berg 21
16515 Oranienburg
Telefon: 03337 2700
E-Mail: [info@hopporanie.de]
Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Buchungen oder Vermietungen, zur Rechnungsstellung, zur Zahlungsabwicklung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Die maßgeblichen Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Hosting über Wix
Die Website wird über Wix bzw. einen mit Wix verbundenen Hosting-Dienst bereitgestellt; dabei können technische Nutzungsdaten wie IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen, Zugriffszeitpunkte und Logdaten verarbeitet werden, soweit dies für die Auslieferung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich ist. Wix weist selbst darauf hin, dass Cookie-Banner und Datenschutzhinweise für eine DSGVO-konforme Nutzung der Website erforderlich sind; zugleich wird in datenschutzrechtlichen Fachbeiträgen darauf hingewiesen, dass die konkrete Konfiguration von Cookies, Einwilligungen und eingebundenen Apps entscheidend ist.
Soweit über Wix technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies zur Bereitstellung und sicheren Nutzung der Website. Soweit nicht notwendige Cookies, Marketing- oder Statistikdienste eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung erst nach entsprechender Einwilligung über ein Consent-Banner, sofern ein solches auf der Website aktiviert ist.
Server-Logfiles
Beim Besuch der Website werden durch den Hostinganbieter bzw. Wix automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Dazu können insbesondere Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, IP-Adresse und anfragender Provider gehören.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Gewährleistung der Stabilität, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website sowie zur Missbrauchs- und Fehleranalyse auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit keine längere Aufbewahrung aus Sicherheits- oder Nachweisgründen erforderlich ist, werden Logdaten nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert.
Kontaktaufnahme und Anfragen
Wenn eine Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder auf anderem Weg erfolgt, werden die mitgeteilten Daten verarbeitet, um die Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls Rückfragen beantworten zu können. Dabei können insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhaltsdaten der Nachricht sowie gegebenenfalls Angaben zur gewünschten Vermietung verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, und im Übrigen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO wegen des berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen Kommunikation.
Vertragsabwicklung, Vermietung und Rechnungsstellung
Im Rahmen von Buchungsanfragen, Vermietungen und der Abwicklung von Aufträgen werden personenbezogene Daten verarbeitet, die zur Durchführung des Vertrags erforderlich sind. Dazu können insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten, Mietzeitraum, Angaben zum Liefer- oder Einsatzort, Kommunikationsinhalte sowie abrechnungsrelevante Informationen gehören.
Soweit Rechnungen erstellt werden, werden die hierfür erforderlichen Daten zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten verarbeitet. Nach branchenüblichen Datenschutzerklärungen und den dort aufgeführten gesetzlichen Verweisen werden steuerlich und handelsrechtlich relevante Unterlagen regelmäßig bis zu 10 Jahre aufbewahrt, soweit gesetzliche Pflichten dies verlangen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragsdurchführung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Zahlungsabwicklung mit SumUp und Barzahlung
Für Kartenzahlungen oder andere über SumUp abgewickelte Zahlungen wird der Zahlungsdienstleister SumUp eingesetzt. SumUp verarbeitet im Rahmen der Zahlungsabwicklung nach seinen Datenschutzbestimmungen unter anderem Kontaktinformationen, Zahlungsdaten, Transaktionsdaten, Geräteinformationen, IP-Adressen sowie gegebenenfalls Daten zur Betrugsprävention und Einhaltung rechtlicher Vorgaben.
Die Einbindung eines externen Zahlungsdienstleisters ist in vergleichbaren Datenschutzerklärungen der Vermietungsbranche als übliche und vertragsbezogene Datenverarbeitung beschrieben; dabei erhält der Websitebetreiber regelmäßig nicht sämtliche Karten- oder Kontodaten selbst, sondern insbesondere Zahlungsbestätigungen oder transaktionsbezogene Informationen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertrags- und Zahlungsabwicklung sowie gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen und zur Missbrauchsprävention.
Bei Barzahlung werden nur diejenigen personenbezogenen Daten verarbeitet, die für die Vertragsdurchführung, Quittung oder Rechnungsstellung sowie gegebenenfalls für gesetzliche Nachweis- und Aufbewahrungspflichten erforderlich sind.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch SumUp finden sich in den Datenschutzbestimmungen von SumUp: https://www.sumup.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.
Auf der Website kann auf das Profil von Hop Urania bei Instagram verlinkt werden oder es können Inhalte von Instagram eingebunden sein. Bei einer bloßen Verlinkung werden Daten grundsätzlich erst dann an Instagram bzw. Meta übermittelt, wenn der Link aktiv angeklickt wird.
Sofern Instagram-Inhalte oder Funktionen eingebunden werden, kann bereits beim Aufruf der entsprechenden Seite eine Verbindung zu Servern von Meta hergestellt werden. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browserdaten, Geräteinformationen und Informationen über die besuchte Website verarbeitet werden. Soweit eine solche Einbindung erfolgt, sollte sie nur nach vorheriger Einwilligung aktiviert werden, wenn dadurch nicht notwendige Drittinhalte geladen werden.
Weitere Informationen stellt Meta im Privacy Center von Instagram bereit: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
Spotify
Auf der Website kann auf Spotify verwiesen oder es können Inhalte von Spotify, etwa Playlists oder Player, eingebunden werden. Bei einer aktiven Einbindung von Spotify-Inhalten kann Spotify personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Geräteinformationen, Nutzungsdaten und technische Informationen verarbeiten.
Datenschutzrechtliche Fachbeiträge weisen darauf hin, dass die Einbindung von Spotify-Embeds regelmäßig eine vorherige ausdrückliche Einwilligung erfordert, weil Spotify für den Betrieb der Website nicht notwendig ist und beim Laden Daten an Dritte übertragen werden können. Wenn Spotify auf der Website eingebettet wird, sollte die Einbindung daher nur über eine Einwilligungslösung mit vorgelagertem Hinweis oder Zwei-Klick-Lösung aktiviert werden.
Weitere Informationen stellt Spotify in seiner Datenschutzrichtlinie bereit: https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.
Empfänger und Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung, Zahlungsabwicklung, technischen Bereitstellung der Website oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Empfänger können insbesondere Hostinganbieter, technische Dienstleister, Zahlungsdienstleister, Steuerberater, Buchhaltungsdienstleister oder Behörden sein, soweit dies im Einzelfall erforderlich ist.
Drittlandübermittlungen
Bei der Nutzung von Diensten wie Wix, Instagram/Meta, Spotify oder SumUp kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten auch in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden oder dort verarbeitet werden. Solche Übermittlungen dürfen nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfolgen, etwa auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln, soweit der jeweilige Anbieter diese vorsieht.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten aus Vertragsverhältnissen und Rechnungsunterlagen können aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben regelmäßig bis zu 10 Jahre aufbewahrt werden. Anfragen werden gelöscht, sobald ihre Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen oder sonstigen berechtigten Aufbewahrungsgründe entgegenstehen.
Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben insbesondere das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO sowie Widerspruch nach Art. 21 DSGVO. Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Außerdem besteht das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn die Auffassung besteht, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten rechtswidrig erfolgt.
Datensicherheit
Es werden technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um personenbezogene Daten unter Berücksichtigung des Stands der Technik angemessen gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff oder unberechtigte Offenlegung zu schützen. Vergleichbare Datenschutzerklärungen der Branche verweisen hierbei insbesondere auf verschlüsselte Übertragung und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen. Wir nutzen ein Consent-Tool für nicht-notwendige Cookies" – Wix-spezifisch und üblich.
Widerruf per E-Mail an media@hopporanie.de
What to include in the Shipping Policy
Generally speaking, a Shipping Policy often addresses these types of issues: the timeframe for processing orders; the shipping costs; different domestic and international shipping solutions; potential service interruptions; and much, much more.