top of page

Allgemeine Geschäftsbedingungen

 (AGB) – HoppOranie

Stand: 08.04.2026
1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen

HoppOranie
Inhaber: Christoph Lang
Am Zwergberg 21a
16515 Oranienburg

(nachfolgend „Vermieter“)

und dem jeweiligen Kunden (nachfolgend „Mieter“).

Abweichende Bedingungen des Mieters werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich zugestimmt. Nebenabreden bedürfen der Textform.

2. Vertragsschluss

Ein Vertrag kommt zustande, sobald eine Buchung durch den Vermieter bestätigt wird (z. B. per E-Mail oder Nachricht).

Der Vermieter ist berechtigt, Anfragen vor Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Die Vertragssprache ist Deutsch. Mitgeteilungen in der Vertragssprache Deutsch sind für beide Vertragsparteien verbindlich.

3. Leistungen und Preise

Der Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot oder der aktuellen Preisliste.

Der Vermieter vermietet Hüpfburgen sowie Zubehör. Zusatzleistungen (z. B. Lieferung, Auf- und Abbau, Betreuung) erfolgen nur bei gesonderter Vereinbarung gegen Aufpreis.

Hinweis zur Umsatzsteuer:
Der Vermieter ist Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

3a. Transport und Anlieferung

(1) Die Anlieferung erfolgt bis Bordsteinkante. Der Mieter stellt eine geeignete Zufahrt (mind. 3,5 t, 3,50 m Höhe) sowie eine ebene und geeignete Aufstellfläche sicher.

(2) Schäden an Zufahrt oder Untergrund gehen zu Lasten des Mieters, soweit diese nicht durch den Vermieter verursacht wurden.

(3) Der Betrieb der Mietsache ist ausschließlich am vereinbarten Einsatzort zulässig. Eine Nutzung an einem anderen Ort bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Vermieters.

(4) Bei Selbstabholung geht die Verantwortung für Transport, Sicherung und ordnungsgemäße Lagerung der Mietsache ab Übergabe auf den Mieter über.

4. Zahlung und Kaution

Die Höhe der Kaution richtet sich nach dem Mietgegenstand und wird im Angebot festgelegt.

Die Kaution ist spätestens 14 Tage vor Mietbeginn zu zahlen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

Die Rückzahlung der Kaution erfolgt nach ordnungsgemäßer Rückgabe und Prüfung der Mietsache in der Regel innerhalb von 3–7 Werktagen.

Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Vorschriften.

4.1 Zahlungsverzug und Inkasso

Bei Zahlungsverzug ist der Vermieter berechtigt, offene Forderungen an einen Inkassodienstleister zu übergeben. Die hierbei entstehenden Kosten trägt der Mieter im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.

5. Mietdauer

Die Mietdauer ergibt sich aus der Buchung und umfasst den vereinbarten Nutzungszeitraum.

Eine Verlängerung bedarf der Zustimmung des Vermieters.

Bei verspäteter Rückgabe kann eine angemessene Vergütung berechnet werden.

Die stillschweigende Verlängerung des Mietverhältnisses (§ 545 BGB) wird ausgeschlossen.

6. Stornierung

Der Mieter kann den Vertrag jederzeit vor Mietbeginn stornieren.

Es gelten folgende pauschale Stornokosten:

  • bis 14 Tage vor Mietbeginn: kostenfrei

  • 7 bis 14 Tage: 30 % des Mietpreises

  • weniger als 7 Tage: 50 % des Mietpreises

Dem Mieter bleibt der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.

Maßgeblich ist der Zugang der Stornierung beim Vermieter.

Wetterbedingungen / Kulanz

Witterungsbedingte Einschränkungen liegen grundsätzlich im Risikobereich des Mieters.

Unabhängig davon kann der Vermieter freiwillige Kulanzregelungen anbieten (z. B. Gutschein oder Terminverschiebung) wie in Pkt. 6.1 beschrieben.
Bei Hochsaison (z. B. Einschulung, Feiertage) gelten abweichende Stornierungsfristen:
Stornierung bis 14 Tage vorab 30% des Mietpreises (i.d.R. die Anzahlung),
14 - 7 Tage vorab: 50% des Mietpreises
danach 100%. Details im Angebot.
Nachweis geringeren Schadens vorbehalten. Die Schönwettergarantie aus Pkt 6.1 bleibt hiervon bei Privatmietern unberührt.

6.1 Schönwettergarantie

Der private Mieter kann eine bereits bezahlte Buchung kostenlos stornieren oder verschieben, wenn für den Veranstaltungsort am Veranstaltungstag laut seriöser Wettervorhersage (z. B. DWD-basierte Dienste):

  • mindestens 60 % Regenwahrscheinlichkeit über den Tag oder

  • Windstärke ≥ 5 (≥ 38 km/h)

prognostiziert werden.

Die Inanspruchnahme muss spätestens bis 18:00 Uhr am Vortag in Textform erfolgen und folgende Angaben enthalten:

  • Veranstaltungsort

  • Datum

  • Screenshot der Wetterprognose

Der Vermieter prüft die Angaben anhand dieser Daten.

Bereits gezahlte Miet- und Lieferkosten werden in diesem Fall erstattet.
Eine Bearbeitungsgebühr von bis zu 20 € kann anfallen, sofern bereits Aufwand entstanden ist.

Die Garantie gilt nur für die Hauptleistung (Hüpfburg), nicht für Zusatzleistungen.

7. Widerrufsrecht

Ein Widerrufsrecht kann ausgeschlossen sein, wenn die Buchung eine termingebundene Leistung im Sinne des § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB darstellt.

Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.

8. Rücktritt des Vermieters

Der Vermieter ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn höhere Gewalt oder andere unvorhersehbare Umstände die Durchführung unmöglich oder unzumutbar machen.

Bereits geleistete Zahlungen werden erstattet.

9. Nutzung und Sicherheit

Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

Der Mieter ist verpflichtet, die Mietsache ordnungsgemäß und gemäß den Sicherheitsvorgaben zu nutzen.

Der Mieter ist verpflichtet, während des Betriebs eine geeignete Aufsichtsperson zu stellen und sicherzustellen, dass alle Sicherheitsvorgaben eingehalten werden. Eine Verletzung dieser Pflichten kann zu einer Haftung des Mieters führen.

Insbesondere gilt:

  • Betrieb nur unter Aufsicht einer volljährigen Person

  • Einhaltung aller Herstellerangaben

  • ordnungsgemäße Sicherung und Verankerung

  • Nutzung nur bei geeigneten Wetterbedingungen

Untersagt sind:
Schuhe, Essen, Tiere, Feuer, spitze Gegenstände, sowie unsachgemäße Nutzung (z. B. Klettern an Seitenwänden).

Die Hüpfburg ist bei Regen oder Sturm sofort außer Betrieb zu nehmen, abzudecken und zu sichern. Die Betriebsanleitungen sind zu beachten.

10. Haftung

Der Vermieter haftet uneingeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Der Mieter haftet für Schäden, die durch schuldhafte Pflichtverletzung entstehen.

Der Mieter stellt den Vermieter von Ansprüchen Dritter frei, soweit diese auf einer schuldhaften Pflichtverletzung des Mieters beruhen.

11. Übergabe und Rückgabe

Die Übergabe erfolgt in ordnungsgemäßem Zustand.

Der Mieter verpflichtet sich, die Mietsache sauber, trocken und vollständig zurückzugeben.

Zusatzkosten:

  • Reinigung/Trocknung: 50 € – 100 €

  • verspätete Rückgabe: 15 € pro Stunde

Bei Verlust oder Diebstahl haftet der Mieter, sofern er dies zu vertreten hat, in Höhe des Wiederbeschaffungswertes.

11.1 Mängelbeanstandung

Offensichtliche Mängel sind unverzüglich zu melden.

Unterbleibt die Anzeige, können Ansprüche ausgeschlossen sein, sofern dem Vermieter dadurch die Abhilfe erschwert wurde.

12. Versicherung und Haftung des Mieters

Eine Versicherung der Mietgegenstände durch den Vermieter besteht nicht.

Der Mieter ist für die ordnungsgemäße Nutzung, Sicherung sowie Beaufsichtigung der Mietsache während der gesamten Mietdauer verantwortlich.

Insbesondere bei Selbstabholung liegt die Verantwortung für:

  • Transport

  • Aufbau

  • Sicherung

  • Betrieb und Aufsicht

ausschließlich beim Mieter.

Der Mieter haftet im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften für sämtliche Schäden an der Mietsache sowie für Schäden gegenüber Dritten, die aus der Nutzung der Mietsache resultieren, soweit diese auf einer schuldhaften Pflichtverletzung beruhen.

Der Abschluss einer privaten Haftpflichtversicherung wird ausdrücklich empfohlen.

13. Datenschutz

Der Vertragstext wird nach Vertragsschluss gespeichert und dem Kunden auf Wunsch zur Verfügung gestellt.Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Vertragsabwicklung verarbeitet.

Weitere Informationen unter:
hopporanie.de/datenschutz

14. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

Es gilt deutsches Recht. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

15. Kontakt

HoppOranie
E-Mail: info@hopporanie.de
Am Zwergberg 21a
16515 Oranienburg

bottom of page